About me

Who is Laura Nordlund?

  • Born and raised in USA. Moved to Sweden 1997
  • Authorized Public Translator by the Legal, Financial and Administrative Services Agency (Kammarkollegiet)
  • Certified Public Accountant (CPA)
  • MBA from Bentley University, Massachusetts
  • Completed 3 semesters of master’s level courses at the Stockholm School of Economics.

After completing my education, I worked in both the private and public sectors in USA, Thailand and Sweden.

  • In-house translator at a major translation agency, Sweden
  • Auditor at PriceWaterhouse Coopers, Sweden

I am a member of the following professional organizations:

- Federation of Authorized Translators (FAT)
- Full Member, Swedish Association of Professional Translators (SFÖ)
- Voting Member of American Translators Association (ATA)